Text copied to clipboard!
Název
Text copied to clipboard!Náborář pro překlady a lokalizaci
Popis
Text copied to clipboard!
Hledáme zkušeného náboráře pro překlady a lokalizaci, který se připojí k našemu týmu. Tato role je klíčová pro zajištění, že naše projekty překladů a lokalizace jsou obsazeny talentovanými a kvalifikovanými odborníky. Budete zodpovědní za identifikaci, hodnocení a nábor překladatelů a lokalizačních specialistů, kteří splňují naše vysoké standardy kvality. Ideální kandidát by měl mít hluboké porozumění procesům překladů a lokalizace, vynikající komunikační dovednosti a schopnost budovat silné vztahy s kandidáty i interními týmy. Tato pozice vyžaduje schopnost pracovat v dynamickém prostředí a přizpůsobit se rychle se měnícím potřebám projektů. Pokud máte vášeň pro jazyky a kultury a zkušenosti v oblasti náboru, rádi bychom vás poznali.
Odpovědnosti
Text copied to clipboard!- Identifikace a nábor překladatelů a lokalizačních specialistů.
- Hodnocení kvalifikací a zkušeností kandidátů.
- Spolupráce s projektovými manažery na určení potřeb náboru.
- Vytváření a udržování databáze kandidátů.
- Organizace a vedení pohovorů s kandidáty.
- Vyjednávání podmínek spolupráce s vybranými kandidáty.
- Zajištění souladu s interními náborovými procesy.
- Podpora rozvoje a školení nových členů týmu.
Požadavky
Text copied to clipboard!- Zkušenosti v oblasti náboru, ideálně v překladech a lokalizaci.
- Výborné komunikační a mezilidské dovednosti.
- Schopnost pracovat v rychle se měnícím prostředí.
- Znalost procesů překladů a lokalizace.
- Schopnost budovat a udržovat profesionální vztahy.
- Organizační schopnosti a pozornost k detailům.
- Schopnost pracovat samostatně i v týmu.
- Plynulá znalost angličtiny a dalšího jazyka výhodou.
Potenciální otázky na pohovor
Text copied to clipboard!- Jaké máte zkušenosti s náborem v oblasti překladů a lokalizace?
- Jaké metody používáte k hodnocení kvalifikací kandidátů?
- Jak byste řešili situaci, kdy je potřeba rychle obsadit pozici?
- Jaké nástroje používáte pro správu databáze kandidátů?
- Jaké jsou vaše zkušenosti s vyjednáváním podmínek spolupráce?
